a guide to the international editions and oddities
Last revised 04 March 2014
| Trilogy | Before the Storm | Shield of Lies | Tyrant’s Test |
| Bantam (US) | April, 1996ISBN 0-553-57273-3 |
September, 1996ISBN 0-553-57277-6 |
January, 1997ISBN 0-553-57275-X |
| BDD Audioperformed by Anthony Heald | ![]() |
![]() |
![]() |
| Bantam (UK) |
1996 |
1996 |
1997 |
| Martínez Roca (Spain) |
1997 |
1997 |
1997 |
| Fleuve Noir (France)translated by Gregoire Dannereau |
Paperback 1999 |
Paperback 1999 |
Paperback 1999 |
| VGS (Germany)translated by Heinz Nagel |
Hardcover 1997 |
Hardcover 1997 |
Hardcover 1998 |
| Heyne (Germany)translated by Heinz Nagel |
Paperback 1998 |
Paperback 1998 |
Paperback 1999 |
| a Fekete Flotta fenyegetése sorozat 1, Valhalla Holding Kft. 2,3 LAP-ICS Könyvkiadó (Hungary) |
1996 |
Paperback 1997 |
Paperback 1997 |
| Sperling & Kupper (Italy)translated by Anna Feruglio Del Dan (1,2) and Gian Paolo Gasperi |
Trade paperback 1998 |
Trade paperback 1998 |
Trade paperback 1999 |
| Hayakawa (Japan) |
December, 1997 ISBN 4-8124-0349-9 ISBN 4-8124-0350-2 |
Two volumesFebruary, 1998 ISBN 4-8124-0361-8 ISBN 4-8124-0362-6 |
April, 1998 ISBN 4-8124-0385-5 ISBN 4-8124-0386-3 |
| Amber (Poland)translated by Maciej Szymanski |
Paperback 1999 |
Paperback 1999 |
Paperback 1999 |
| Omnibus | |
Science Fiction Book Club |
April, 1996
September, 1996
January, 1997


Two volumes